¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¤Q¥|¡B¯«ªºÅ@²z
¡@¡@¡i°Ý11¡j¯«ªºÅ@²z¤§¤u¬O¤°¤\¡H
¡@¡@¡iµª¡j¯«ªºÅ@²z¤§¤u¡A´N¬O¥Î²¡¦Ü·¥ªº¸t¼ä¡B´¼¼z¡BÅv¯à¡A«OÅ@²¡©Ò³yªº¸Uª«¡A¦}¥BºÞ²z¥L̤@¤Áªº°Ê§@¡C
¡@¡@½Í¨ì¯«ªºÅ@²z¡A°ò·þ»¡¡A"§Ú¤÷°µ¨Æª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú¤]°µ¨Æ"¡]¬ù¤17¡^¡C¯«³Ð³y¤§¤u¤wµ²§ô¡A²¡¤£¦A³Ð³y¥ô¦ó·sªºªF¦è¡C"¯«´N¡K¡K·²¤F²¡¤@¤Áªº¤u"¡]³Ð¤G2¡^¡A¦]¦¹¡A"§Ú¤÷°µ¨Æª½¨ì¦p¤µ"¬O«ü¯«ªºÅ@²z¤§¤u¡G"§Ú¤÷°µ¨Æª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú¤]°µ¨Æ¡C""²¡ªºÅv¬`²ÎºÞ¸U¦³"¡]¸Ö¤@¢Ý¤T19¡^¡C¤]´N¬O²¡ªº°ê«×¡C¬°¤F§â³oÂI¸ÑÄÀ±o§ó²M·¡¡A§ÚÀ³¸Ó--
¡@¡@Ƶ¡B§i¶D§A¯«ªºÅ@²z¡Aƶ¡B¤°¤\¬OÅ@²z¡A©MÆ·¡B¬°¦³Ãö¯«ªºÅ@²z©wì«h¡C
¡@¡@Ƶ¡BÅ@²zªº¦s¦b¡Cª¼¥Øªº©R¹B¦}¤£¦s¦b¡A¦Ó¬O¯«ªºÅ@²z¤Þ¾É¦}ºÞ²z³o¥@¬É¡C"ñ©ñ¦bÃh¨½¡A©w¨Æ¥ÑC©MµØ"¡]½e¤Q¤»33¡^¡C
¡@¡@ƶ¡B¤°¤\¬OÅ@²z¡A§Ú¦^µª¡GÅ@²z¬O¯«·ÓµÛ²¡ªº¦®·N¡A¬°¤F²¡ªººaÄ£¡A¹{¥¬¦}ºÞÁÒ¤@¤Á¤§¨Æ¡C
¡@¡@1¡B§ÚºÙ¯«ªºÅ@²z¬°¯«¨Æª«ªººÞ²z¡A¨Ó»P²¡¹w¦®¤À§O¡C¯«ªº¹w¦®¬O¹w©w¤@¤Á±Nnµo¥Íªº¨Æ¡A¦Ó¯«ªºÅ@²z¬OºÞ²z¥¦Ì¡C
¡@¡@2¡B§ÚºÙÅ@²z¬°¯««öµÛ²¡¦Û¤vªº¦®·NºÞ²z¤@¤Áªº¨Æ¡C
¡@¡@3¡B¯««ö²¡ªº¦®·N©R©w¤@¤Á¨Æ±¡ªºµo¥Í¡A¬°¤F²¡¦Û¤vªººaÄ£¡A²¡ªººaÄ£¬O²¡¤@¤Á§@¬°ªº²×·¥¥Øªº¡A¬O¤@¤ÁÅ@²z¥\¥Îªº¤¤¤ß¡C¯«ªºÅ@²z¬O¥@¬ÉªººÞ²z©MºûÅ@ªÌ¡G³o¬O¦t©z¤¤¯àÆ[¬Ýªº²´·ú¡A¦}±À°Ê©Ò¦³¹BÂध½üªº¤â¡C¯«¦}¤£¹³¤@ӫص®ªÌ¡A«Ø³y¤§¦Z´NÂ÷¥h¡A¦Ó¬O¤@Ó´x²ëªÌ¡A´xºÞ¾ãÓªº³Ð³y¡C
¡@¡@Æ·¡B¯«Å@²zªºì«h¡C
¡@¡@1¡B¯«ªºÅ@²z¹F¨ì¨C¤@Ó¨¤¸¨¡A¨C¤@Ó¤H¡A©M¨C¤@¥ó¨Æ¡C¡]1¡^¹F¨ì¨C¤@Ó¦a¤è¡C"§Ú°Z¬°ªñ³Bªº¯«©O¡H¤£¤]¬°»·³Bªº¯«¶Ü"¡]C¤Ü¤T23¡^¡HÅ@²zªº±Ð°Ï«D±`¼s¤j¡Q¤W¹F¤Ñ¡A¤U¹F¦a©M®ü¬v¡C"¡K¡K¦b¤j¤ô¤¤¸g²z¨Æ°Èªº¡A¥L̬ݨ£C©MµØ¦b²`¤ô¤¤ªº©_¨Æ"¡]¸Ö¤@¢Ý¤C23-24¡^¡C§Ú̬ݨ£®ü¬v°ª¹L³°¦a¡A«o¨S¦³²T¨S³°¦a¡A³o¬OÅ@²zªº©_¨Æ¡C¥ýª¾¬ù®³¬Ý¨£¯«¦b²`®ü¤¤ªº©_¨Æ¡A¥L³Q¤j³½§]¦Y¡A¤S³Q¦w¥þ¦a±a¨ì³°¦a¡C¡]2¡^¯«ªºÅ@²z¹F¨ì¨C¤@Ó¤H¡A¯S§O¬O·q°@ªº¤H¡A¦]¬°¯«¯S§OÃöª`¥LÌ¡C¯«¯S§O·ÓÅU¨C¤@¦ì¸t®{¡A´N¹³°£¥LÌ¥H¥~¨S¦³¥iºÞ²zªº¡C"¡K¡K²¡ÅU©À§AÌ"¡]©¼«e¤7¡^¡C²¡¯S§O¦aÃöª`²¡ªº¿ï¥Á¡C"C©MµØªº²´¥Ø¬ÝÅU·q¬È²¡ªº¤H¡K¡K¡An±Ï¥L̪º©R²æÂ÷¦º¤`¡A¦}¨Ï¥L̦b°§¯î¤¤¦s¬¡"¡]¸Ö¤Ê¤T18-19¡^¡C¯«ÉµÛ²¡ªºÅ@²z¡A«OÅ@²¡ªº¦Ê©m»·Â÷¦MÀI¡A¦}®t¬£Å@½Ã¤Ñ¨Ï«O¦u¥LÌ¡]¸Ö¤Ê¥|7¡^¡C¯«ªºÅ@²z«O¦u¸t®{ªº¨C¤@®Ú°©ÀY¡]¸Ö¤Ê¥|20¡^¡C²¡ªºÅ@²z¸Ë¸ü¥L̩Ҭyªº¨C¤@ºw²´²\¡]¸Ö¤¤Q¤»8¡^¡C¥¦¦b¸t®{³n®z¤§®É¡Aè±j¥LÌ¡]¨Ó¤Q¤@34¡^¡C¥¦±q¥¦ªº±ÏÀÙ½c¤¤¨ÑÀ³¥L̤@¤Á©Ò»Ý¡]¸Ö¤Ü¤T5¡^¡C¦]¦¹¡AÅ@²z©_§®¦a¨ÑÀ³¿ï¥Á¤@¤Á©Ò»Ý¡C·í§ó¥¿±Ð®{¦bù³·¡]Rochelle¡^¦¹¦a³Q³ò§ð®É¡A¯«ÉµÛ²¡ªºÅ@²z¡A¨Ñµ¹¥L̤j¶qªº¤p³½¡A¬O¦b¨º´ä¤f¥¼´¿¨£¹Lªº¡C·Ó¼Ë¡A¯Q¾~³o¨u¨£ªº³Q³yª«¡A¤L¥G³£¤£³Þ¦Û¤vªº«Ä¤l¡A«o¦]µÛ¯«ªºÅ@²z¡A¥R¥R¨¬¨¬¦a³Þ¾i¥H§Q¨È¡]¤ý¤W¤Q¤C6¡^¡Cµ£s¤k°¨§Q¨È¡A¦]¸tÆF·P¥¥¥Í¤UÀ±ÁɨȡAɦ¹¨Ï±o¥@¬É§ó´I¨¬¡A¦ý¦o¥»¨«o¬O³h¥Fªº¡Q³Q¤Ñ¨Ïĵ§i°k¨ì®J¤Î¡]¤Ó¤G13¡^¡A¦oªº³h½a¨Ï¦o¤£¥i¯à¨ì¹F¡Q¦ý¡A§ÚÌ«o¬Ý¨£¯«¦p¦ó¦a¦b¨Æ«e¨ÑÀ³¤F¦o¡C¡C¦]µÛ²¡ªºÅ@²z¡A±qªF¤è®t¬£³Õ¤h¡A±a¨Ó°ª¶QªºÂ§ª«¡B¶Àª÷¡B¨Å»¡A©M¨SÃÄ¡AÄmµ¹°ò·þ¡Q¦o«K¦³¤F¨¬°÷ªº¿ú°]°k¨ì®J¤Î¡C¯«ªº¦Ê©m¦³®É¤L¥G¤£ª¾¹D¡A¥L̬O¦p¦ó³Q³Þ¾iªº¡A¥uª¾¹D¬O¯«ªºÅ@²z¦b³Þ¾i¥LÌ¡C"¡K¡K¥H²¡ªº«H¹ê¬°Â³"¡]¸Ö¤Ê¤C3¡^¡C¦pªG¯«¦b²¡ªº¦Ê©m¦º¦Z½çµ¹¥L̤@Ó°ê«×¡A²¡¤]·|¦b¥L̬¡µÛ®É¨ÑÀ³¥L̨C¤é©Ò»Ý¡C¡]3¡^¯«ªºÅ@²z¹F¨ì¥@¤Wªº¨C¤@¥ó¨Æ¡C¯«ÉµÛÅ@²z´xºÞ¥@¤W©Òµo¥Íªº¨C¤@¥ó¨Æ¡C¦³¤@¤H³Q°ªÁ|¶Ü¡H²¡¨Ï³o¤H°¨õ¡A¨Ï¨º¤H¤É°ª¡]¸Ö¤C¤Q¤7¡^¡C¾Ôª§¤¤ªº¦¨¥\©M³Ó§Q¬OÅ@²zªºµ²ªG¡C±½Ã¹±o¨ì³Ó§Q¡A¦ý±©¦³¯«¬I¦æ¬@±Ï¡]¼»¤W¤Q¤@13¡^¡C²³¦hµ£¤k³Q±a¨ì¤ý«e¡A¦ý¿W¦³¥H´µ©«±o¤ýªº³ß·R¡A³o¤]¬O¦b¯«ªºÅ@²z¤§¤¤¡Q¦]¬°¡Aɦ¹¯«¬@±Ï¤FµS¤Ó¤H¦s¬¡¡A§K¾D·À¤`ªº©R¹B¡C¯«ªºÅ@²z¹F¨ì¨C¤@¥ó¨Æ¡A¬Æ¦Ü³¾©M¿ÂÃÆ¡C·í¥À¯Q¾~Â÷±ó¡B©Úµ´³Þ¹¤p¯Q¾~®É¡A¯«ªºÅ@²z³Þ¾i¤p¯Q¾~¡]¸Ö¤@¥|¤C9¡^¡C¯«ªºÅ@²z¬Æ¦Ü¹F¨ì§Ú̪º¨C¤@®ÚÀYµo¡C"´N¬O§A̪ºÀYµo¤]³£³Q¼Æ¹L¤F"¡]¤Ó¤Q30¡^¡Cªº½T¡AY¯«ªºÅ@²z¹F¨ì§Ú̪ºÀYµo¡A¨º§ó¦óªp§Ú̪ºÆF»î©O¡H¥Ñ¦¹¡A¥i¨£¯«ªºÅ@²z¹F¨ì¨C¤@Ó¨¤¸¨¡B¨C¤@Ó¤H¡A©M¨C¤@¥óµo¥Íªº¨Æ¡C²{¦b¡A¦³¨âÓ¹ï³o±Ð¸qªº²§Ä³¡C
¡@¡@¦³¨Ç¤H»¡¡A³o¥@¤W³\¦hªº¨Æ³£¬O¨S¦³¦¸§Ç©M³W«hªº¡Q·íµM¯«ªºÅ@²z¦}¥¼¥X²{¦b³o¨Ç¨Æ¤W¡C
¡@¡@¬Oªº¡A¦³¨Ç¨Æ¬Ý¨Ó¦ü¥G¬O¤£³W«ßªº¡A¯«¬°²¡¦Û¤vªººaÄ£¨Ï¤§¦p¦¹¡C°²³]§A¶i¤J¤@Ó¤u¦Kªº©±¨½¡A¬Ý¨£³\¦hªº¤u¨ã¡A¦³¨Ç¬O¬nªº¡A¦³¨Ç¬OÅsªº¡A¦³¨Ç³Q¤Ä¦í¡A§A·|¦]¬°³o¨Ç¤u¨ã¬Ý°_¨Ó¤£¨º¤\¦n¬Ý¦Ó©G¶A¥¦Ì¶Ü¡H¤u¦K¨î³y³o©Ò¦³ªº¤u¨ã¡A¬O¬°¤F°µ¥L¦Û¤vªº¤u§@¡C³o´N¬O¯«Å@²zªº¤u§@¡Q¥¦Ì¦b§Ú̬ݨӦü¥G¬OÅs¦±©M©_©Çªº¡A¦ý¥¦Ì³£°õ¦æ¤F¯«ªº¤u§@¡C§ÚÀ³·íÁ|¨âÓ²M·¡ªº¨Ò¤l¨Ó»¡©ú¡C
¡@¡@¯«ªº¦Ê©m¦³®É³B§C¼é¡C¨º¨Ç¯«³Ì³ß·Rªº¤H³B§C¼é¡A¦ü¥G¬O¥¢±±ªº¡Q¦ý¦b¯«ªºÅ@²z¤¤Åã¥Ü¦³·¥¤jªº´¼¼z¡G¡]1¡^©Î³\·q°@ªÌªº¤ß³Q°]´I©Î¦¨¥\¬D©ô°_¨Ó¡Q²{¦b¡A¯«ÉµÛÁ¾¨õªºÅ@²zÀ»¥´¥LÌ¡C¨Ï¥LÌÁ¾¨õªº¥¢±Ñ»·¤ñ¨Ï¥LÌź¶Æªº¦¨¥\¦n¡C¦AªÌ¡A¡]2¡^¦pªG·q°@ªÌ¤£¾D¹J§xÃø¡A¦b¥~¦bªºµÎ¾A¤W¤£¾D§xÃø¡A¨º¦p¦ó¯à¬Ý¨£¥L̪º®¦¨å¡A¯S§O¦b¥L̪º«H¤ß©M@¤ß¤W¡H¦pªGÁ`¬O¶§¥ú´¶·Ó¡A§ÚÌ´N¬Ý¤£¨£¬P¨°¡Q©Ò¥H¡AY§ÚÌÁ`¬O¤¥²±¡A´N«ÜÃø¬Ý¨£«H¤ßªº§@¬°¡C¦]¦¹¡A¥i¨£¯«ªºÅ@²z¬O´¼¼z¥B¦³³W«hªº¡A¬Æ¦Ü¦b§Ú̬ݨӬO©_©Ç©MÅs¦±®É¡C
¥t¤@ºØ±¡§Î¬O¡G´c¤H¤ÏË©÷²±¡C³o¦ü¥G¬O¥¢±±ªº¡Q¦ý¯«¦b²¡ªºÅ@²z¤¤ÉµÛ°ª©ï´c¤H¡A¦¨´N¦nªº¨Æ¡Q¦nÅý¥L̬°¯«°µ¤@¨Ç¨Æ¡AÁöµM³o¦}¤£¬O¥L̪º·Nº@¡]ÁɤQ7¡^¡A¯«¤£¤í¤Hªº¶Å¡C²¡¦³®É§Q¥Î´c¤H«OÅ@²¡ªº±Ð·|¡A¤]¦³®ÉÉ´c¤H·Ò²b±Ð·|¨Ï¤§§ó¼ä²b¡C"¡K¡Kï䬣©w¥L¬°n¦D»@¤H"¡]«¢¤@12¡^¡Q´N¦p¥ýª¾©Ò»¡¡G§A¬£©w´c¤H¬°nºÞ±Ð§Aªº¤l¥Á¡Cªº½T¡A¶ø¥j´µ¤B»¡±o¦n¡G"§Ṳ́í´c¤Hªº¶Å¡A¦]¥L̹HI¦Û¤v·Nº@¡A¬°§Ú̮ijÒ"¡A´N¹³¥É¦Ì»Ýn³sÏE°£¥h¥¦ªº¥~´ß¡A©Î¹³ÅK»Ýn¾V¤M±N¥¦¿i«G¡A·Ó¼Ë¡A·q°@ªÌ»Ýn´c¤HªºÀ°§U¡AÁöµM¥L̤]¤£¥Ìº@É´c¤H¨Ó·Ó«G©M·Ò²b¥L̪º®¦¨å¡C¨º¤\¡AY´c¤H¦æ¯«¦Û¤vªº¤u§@¡AÁöµM«D¥X¦Û¥L̪º·Nº@¡A¯«¤]¤£·|¦]¦¹¥¢±Ñ¡Q²¡·|¦b¥@¤W°ª©ï¥LÌ¡A¥B¦³ÄÝ¥@º¡·¸ªºµÎ¾A¡C¦p¦¹¡A¥i¨£¯«ªºÅ@²z¬O¦óµ¥´¼¼z©M³W«ß¡AÁöµM¹ï§Ú̦Ө¥¬O©_©Ç¥B¬ÛIªº¡C
¡@¡@¦ý¬O¦³¨Ç¤H»¡¡G¦pªG¯«¹w©w¤@¤Á¨Æ±¡ªºµo¥Í¡A¨º²¡¤]©M´c¤H©Ò¦æªº´c¦³ÃöÁp¡C
¡@¡@§Úªº¦^µª¬O¡A¨S¦³¡Aµ´¹ï¨S¦³¡A²¡¦b´c¤Hªº´c¤W¨S¦³¥ô¦óªºÃöÁp¡C¯«¤£¯àI¥G¦Û¤v¡A²¡¤£·|¦³¥ô¦ó¤£¸t¼äªº¦æ¬°¡A´N¹³¤Ó¶§¤£¯àÅܶ¤@¼Ë¡C³o¨½¡A§A¥²¶·¯d·N¨â¥ó¨Æ¡Q´N¹³§AnÂÔ·V¡A§K±o§A»{¬°¯«¹ï¤Hªº¸o¬OµLª¾ªº¡A·Ó¼Ë¡A§A¥²¶·ÂÔ·V¡A§K±o§A»{¬°¯«©M¤Hªº¸o¦³¥ô¦óªºÃöÁp¡CÃø¹D¯«¬O¹w©w¸o¡A¦Ó¤S³ø´_¸o¶Ü¡HÃø¹D¯«¥ßªk©è¾×¸o¡A¦Ó¦Û¤v«o¹HI¡A³o¦X²z¶Ü¡H¯«¬O¦b²¡ªºÅ@²z¤¤¤¹³\¤H¥Ç¸o¡C"²¡¦b±q«eªº¥@¥N¡A¥ô¾Ì¸U°ê¦U¦æ¨ä¹D"¡]®{¤Q¥|16¡^¡Q¯«¤¹³\¥L̥Ǹo¡A¦ý°£«D²¡¥i¨Ï¤§±q¤¤±o¯q³B¡A²¡´N¤£·|³o¤\°µ¡C¯«Y¨S¦³¤¹³\¸o¡A§ÚÌ´N¤£¯à³o¤\©ú½Tªº¤F¸Ñ¡G¯«§P¸oªº¤½¸q¡A©M²¡³j¸oªº¼¦¼§¡C¯«¤¹³\¸oªºµo¥Í¡A¦ý¡A²¡¹ï¸o¨S¦³¥ô¦óªº°Ñ»P¡C
¡@¡@¦ý¬O¡AÃø¹D¤£¬O»¡¡A¯«¨Ïªk¦Ñªº¤ßèµw¶Ü¡H³o¤£¶È¶È¬O¤¹³\¸oªºµo¥Í¦Ó¤w¡C
¡@¡@¯«¦}¨S¦³§â¸o´c¥[¦b¤H¨½±¡A²¡¥u¬O®¿¥h²¡®¦´fªº¼vÅT¡A¦Ó¦Z¡A¤ß´N¦Û¤vèµw¡Q´N¹³¥ú³Q®¿¥h¡AÀH§Y¥¬º¡¶Â·t¡Q¦ýY§Ú̦]¦¹»¡¡G¥ú¨Ï¥¦Åܬ°¶Â·t¡A³o¬O«Ü¯îÂÕªº¡Q¦]¦¹¡A¥i¨£ªk¦Ñªº¤ßèµw¡A¬O¦]¥L¦Û¤vªº¤ßèµw¡]¥X¤K15¡^¡C¯«¨S¦³¨Ï¥ô¦ó¤H¥Ç¸o¡C½T¹ê¡A¦b¸o´cªº¦æ°Ê¤¤¦³¯«ªº¤â¦b¨ä¤W¡A¦ý¥Ç¸o°Ê§@¥»¨¦}µL¯«ªº¤â¦b¨ä¤W¡C¤@Ó¤H¥i¥H¼u«µ¤£©M¿Óªº¼Ö¾¹¡A¦ý³o¤£©M¿Ó¬O¨Ó¦Û¼Ö¾¹¥»¨¡Q·Ó¼Ë¡A¤H¦ÛµMªº¦æ°Ê¬O¨Ó¦Û¯«¡A¦ý¤H¸o´cªº¦æ°Ê¬O¨Ó¦Û¦Û¤v¡A¥B¯«¦b³o¤@¤Áªº´c¤W¨S¦³¥ô¦óªº°Ñ»P¡C©Ò¥H²Ä¤@Ó³¡¤À¬O¡A¯«ªºÅ@²z¹F¨ì¨C¤@Ó¨¤¸¨¡A¨C¤@Ó¤H¡A©M¨C¤@¥ó¨Æ¡C
¡@¡@2¡B²Ä¤G³¡¤À¬O¡G¯«ªºÅ@²z¤_§Ú̬O·N¥~ªº¡A«o¬O¯«©Ò¹w¥ý¨M©wªº¡C±q¤Ñ¤W±¼¤U¤@¶ô¿jÀY¦b¤HÀY¤W¡A©Ð«Î¥¢¤õ¡A³o¹ï§Ų́ӻ¡¬O·N¥~¡A¦ý«o¬O¦b¯«Å@²zªº¹w©w¤¤¡C¦b¤ý¤W¤Ü¤G34¥i²M·¡¬Ý¨£³oÓ¨Ò¤l¡C"¦³¤@¤HÀH«K¶}¤}¡A«ê¥©®g¤J¥H¦â¦C¤ýªº¥ÒÁ_¨½¡C"³oÓ·N¥~¡A¹ï¨ºÓ®g¤}ªº¤H¬O°¸µMªº¡Q¦ý«o¬O¦b¯«Å@²zªº¹w©w¤¤¡C¯«ªºÅ@²z¤Þ»â³oÓ¤}½b®g¤¤¥Ø¼Ð¡C°¸µo¤§¨Æ³£¦b¯«ªº¹w¦®¤¤¡A¥B³£¦b¯«ªº¦®·N¨½¡C
¡@¡@3¡B¯«ªºÅ@²z¬Oȱo§ÚÌ¥h±´¯Áªº¡A¦ý¤£¯à¦]¦¹µø¬°§Ú̦欰¤@¦¨¤£Åܪºì«h¡C"¤Z¦³´¼¼zªº¡A¥²¦b³o¨Ç¨Æ¤W¯d¤ß"¡]¸Ö¤@¢Ý¤C43¡^¡A§Ú̬ã¨s¯«ªºÅ@²z¬O¦nªº¡A¦ý¤£¯à§â¥¦·í§@¤@¦¨¤£Åܪº³WS¡C¯«ªºÅ@²z¬O°ò·þ®{ªº¤é°O¡A¦Ó¤£¬O¥Lªº¸t¸g¡C¦³®ÉÔ¤@ÓÃa¼vÅT·|®Ú²`¸¦©T¡Q§Ṳ́£À³¸Ó¦]¬°¬y¦æ¦Ó³ßÅw¥¦¡C§Ṳ́£À³¸Ó¥H¦¨¥\¨Ó»{©w¥¦¬O¦nªº¡A¦]¬°¦¨¥\¥»¨¦}¤£¬O§Ú̦欰³WSªº¤Þ¾É¡C
¡@¡@4¡B¯«ªºÅ@²z¬O¤£¥i§Ü©Úªº¡C§Ṳ́£¥i¯à¯¸¦b¯«Å@²zªº¹D¸ô¤WÄdªý¥L¡C·í¯«ÄÀ©ñ¬ù·æªº®É¶¡¨Ó¨ì¡AºÊº»¤w¸gµLªk¦AºÊ¸T¥L¤F¡C"¤ý¥´µo¤H§â¥L¸Ñ¶}"¡]¸Ö¤@¢Ý¤20¡^¡A·í¯«¦n¹³ÅýµS¤Ó¤H¦b¥L̪º¦æ¬°¤W¥ô·N¦Ó¬°®É¡Aªi´µ¤ý¥j¦Cɵۯ«ªºÅ@²z¡A¹ªÀyµS¤Ó¤H¦bC¸ô¼»§N«Ø³y¸t·µ·q«ô¯«¡]©Ô¤@2-3¡^¡C¯«¦bC§Q¦Ì³Q¥}®É«OÅ@¥L¡A¨Ï¥}¸T¥Lªº¤Ú¤ñÛ¤ý³Þ¾i¥ýª¾¡A§h©J¤²¤Hn¥L¤@µL©Ò¯Ê¡]C¤Ê¤E11-12¡^¡C
¡@¡@5¡B·í¯«ªºÅ@²z©M²¡ªºÀ³³\¦ü¥G¬Û¹HI®É¡A¯«¤´µM¬O¥i¬Û«Hªº¡C¯«À³³\µ¹¤j½Ã¤ý«a¡A¥ß¥L¬°¤ý¡Q¦ý¯«ªºÅ@²z«o»P²¡ªºÀ³³\¨R¬ð¡C¤j½Ã³Q±½Ã¹°l±þ¡A©R¦b¥¹¤i¡AÁöµM³o¤@¤Á¤j½Ã¤´À³¬Û«H¯«¡An¯d·N¡A¥D¦³®Éɵ۬ۤϪºÅ@²z¨Ó¦¨´N²¡ªºÀ³³\¡C¯«À³³\«Où¬@±Ï¥þ²îªº¤H¡A¦ý¯«ªºÅ@²z¦ü¥G»P²¡ªºÀ³³\¬Û¤Ï¡A¦]¬°¨g·§j¨Ó¡A²îµõ¦¨¸H¤ù¡C¯«¦p¦¹¦a¦¨´N²¡ªºÀ³³\¡Aɵ۲¸H¤ù¥L̦w¥þªº¤W©¤¡C·í¯«ªºÅ@²z¦ü¥G»P²¡ªºÀ³³\¬Û¹HI®É¡A¤´n¬Û«H¯«¡C
¡@¡@6¡B¯«ªºÅ@²z¦³¨Ç©ö±µ¨ü¡A¦³¨ÇÃø¥H±µ¨ü¡A¤¬¬Û¥æ¿ù¦Ó¦¨¡C¦ý¦b¥¼¨Óªº¥@¬É¡A¤£¦A¦³¥ô¦ó¥æ¿ù¡Q¦b¦aº»¤¤¡A°£¤FµhW¥H¥~¡A§OµL¤@ª«¡Q¦b¤Ñ°ó¡A°£¤F³ß¼Ö¡A§OµL¥Lª«¡Q¦ý¦b¤µ¥@¯«ªºÅ@²z¬O¥æ¿ùªº¡A¦³®É¬O²¢¬üªº¡A¦³®É¬OµhWªº¡C¯«ªºÅ@²z´N¹³¥H¦â¦Cªº¤ª¬W¡A«ü¤Þ¥L̦æ¸ô¡A¤@Ãä¬O·tªº¡A¥t¤@Ãä¬O«Gªº¡C¦b¬ùÏ@¤¤Â\µÛ§ú©M¶Üþ¡A·Ó¼Ë¡A¯«¹ï²¡¤l¥ÁªºÅ@²z¤]¬O¤@¼Ë¡Q¦³®É¬OºÞ±Ðªº§ú¡A¦³®É¬O¶Üþ¡A¦]¦¹§ÚÌ¥i¥H©M¤j½Ã¤@¼Ë»¡¡G"§Únºq°Û·O·R©M¤½¥¡C"·í¬ù·æ³Q¥}¸T®É¡A¥L¬Ý¨ì³oµL§Uªº¶Â·t±¡Q¦ý¯«»P¬ù·æ¦P¦b¡A¤§¦Z¥L¬Ý¨£¤F¤ª¬Wªº¥ú©ú±¡C¨È³]ªº¾c¬O»Éªº¡A¦ý¥Lªº¸}ÅÙ¦bªo¤¤¡]¥Ó¤Ê¤T24¡^¡C©Ò¥H¡A±wÃø¬O¨Ï§Ú̯kµhªº¾c¡A¦ý¨ä¤¤ºU¦³·O·R¡A¦]¬°¦³¸}ÅÙ¦bªo¨½¡C
¡@¡@7¡B¦P¼Ëªº§@¬°¡A¦]¬°¬O¨Ó¦Û¯«ªºÅ@²z¡A©Ò¥H¬O¦nªº¡A¦ýY¨Ó¦Û¤H¡A«h¬O¨¸´cªº¡C¨Ò¦p¡G¬ù·æ³Q¥Lªº¥S§Ì½æ¨ì®J¤Î¡A³o¬O«D±`¨¸´cªº¡A¦]¬°¬O¥Ñ¤_¥L̶ú§ªªºªG¤l¡Q¦ý¥¦¤]¬O¯«Å@²zªº¤u§@¡A¬O¦nªº¡Q¦]¬°É¦¹¶®¦U©M¥L¥þ®a¦b®J¤Î³Q«O¦u¡C¥t¤@Ó¨Ò¤l¬O¡G¥Ü¨C©G¶A¤j½Ã¡C³o¬O´c¬r©M¨¸´cªº¡A¦]¬°¬O¥L±o´cªG¡Q¦ý¥Ñ¤_³o©G¶A¬O¯«Å@²z¤¤©Ò¹w©wªº¡A¬O¯«¤½¸qªº§@¬°É¥HÃg»@¤j½Ã¡A¦}¦]¥Lªº¿Ñ±þ©M¦l²]¸o¨Ï¥L°¨õ¡C´N¹³°ò·þ³QµS¤Ó¤H°v¦º¡A¬O¥X¤_¹ï°ò·þªº«ë´c¡A¥BµS¤j¥X½æ²¡¬O¥X¤_³g°ý¡Q¦ý¨C¤@¼Ë¦]µÛ¥X¤_¯«ªºÅ@²z¡A³£¦³¨}µ½¦b¨ä¤¤¡Q¦]¬°³o¬O¯«·Rªº§@¬°¡A¨Ï°ò·þ¬°¥@¤H¦Ó¦º¡C¦]¦¹¡A§Ú¤w²M·¡¦a±q¤LÓ¤£¦Pªº¤è±»¡©ú¤F¯«Å@²zªº±Ð¸q¡A²{¦b§Ún½Í¨ì¹B¥Îªº¤è±¡C
¡@¡@¡i¹B¥Î¤@¡j¥H¤UÄU«j§AÌ¡C¡]1¡^n¥õ¼}¯«ªºÅ@²z¡C¯«ªºÅ@²z¨Ï¾ãӳгy¦b²¡ªº´xºÞ¤§¤U¡A¤£µM¥¦«Ü§Ö´N·|¥Ë¸Ñ¡A®Ú°ò¤]«±¤F¡C¦pªG¯«ªºÅ@²z¼È®ÉÂ÷¶}¡A¨ü³yª«´N§¹¤F¡A¦}Âk¦^¥ý«eªºµêµL¡C¨S¦³¨Ó¦Û¯«´¼¼zªºÅ@²z¡A¾ãÓ¥@¬É´N·|³´¤J¾á¼~©M²V¶Ã¡A´N¹³¼ì±Ñ¥|´²ªºx¶¤¡C¯«ªºÅ@²z¦b§Ṳ́@¤Á©Ò¨É¨üªº¨Æ¤W¡A¥[¤J¦w¼¢©M¼w¦æ¡C°£«D¦³¯«¯S§OªºÅ@²z¡A§_«h§Ú̪º¦çªA¤£¥i¯à¨Ï§ÚÌ·Å·x¡A§Ú̪º¹ª«¤]¤£·|´þ¾i§ÚÌ¡CÃø¹D³o¤@¤Á¤£¬Oȱo§ÚÌ´º¥õ¯«ªºÅ@²z¶Ü¡H
¡@¡@¡]2¡^§ÚÌn¦wÀR¦a°ªA¯«ªºÅ@²z¡C¤£n©ê«è¯«´¼¼zªº¹w©w¡C§Ú̵Lªk¦b¯«ªºÅ@²z¤W§ä¨ìµ·²@ªº¿ù»~¡A´N¹³µLªk¦b²¡ªº³Ð³y¤¤§ä¨ì¥ô¦ó·å²«¤@¼Ë¡C§Ú̦]¯«ªºÅ@²z©ê«è¡A³o©M§_©w²¡ªºÅ@²z¬O¤@¼Ë¤jªº¸o¡C¦pªG¤H¦æ¨Æ¤£¹³§ÚÌ©Òn¨Dªº¡A¥LÌ·|¦æ¨Æ¹³¯«©Òn¨D¥L̪º¡C¯«ªºÅ@²z´N¹³¤âªí¤ºªº¥D¶b¡A±a°Ê¸û¤pªºªº¾¦½ü¡A³Ì¦Z¡A©Ò¦³ªº¤@¤Án±a¥X¯«ªººaÄ£¡C"¦]§Ú©Ò¾D¹Jªº¬O¥X¤_ïä¡A§Ú´NÀqµM¤£»y"¡]¸Ö¤Ê¤E9¡^¡C§ÚÌ»{¬°¡A¦pªG§ÚÌ´¤¦³ºÞ²zªºÅv§Q¡A©Î³\·|ºÞ²z±o§ó¦n¡Qü§r¡A¦ý¦pªG¯«Åý§Ú̦ۤv¿ï¾Ü¡A§ÚÌ´N·|¿ï¾Ü¨º¶Ë®`§Ú̪º¡C¤j½Ã®ï¤Á§Æ±æ«O¥þ¥L«Ä¤lªº¥Í©R¡A´N¬O¥L¥Ç¸o¦Ó©Ò¦³ªº¡A¦ýY³o«Ä¤l¦s¬¡¡A³o±N¦¨¬°¥L¥Ã¤[ªº²Û®¢¡CÅý§Ú̺¡·N¤_¥@¬É¬O¯«©ÒºÞ²zªº¡A¾Ç²ß°ªA¦b²¡ªº¦®·N¤U¡A¶¶ªA²¡ªºÅ@²z¡C§A¾D¹J¥ô¦ó±wÃø¶Ü¡Hn°O±o¡A¯«ª¾¹D³o¬O¾A¦X§Aªº¡A§_«h¤£·|Á{¨ì§A¡C§A©ÒItªº¤Q¦r¬[¡A¤ñ§Aªº¦çªA§ó¦X¨¡C¯«ªºÅ@²z¦³®É¬OÃø¸Ñªº¡A¦ýÁ`¬O´¼¼zªº¡QÁöµM¯«ªº¦W¨ü°d®É¡A§ÚÌ¥²¶·¶}¤f¡A¦ý·í¯«ºÞ±Ð§Ú̮ɡA§ÚÌn¾Ç²ß¦wÀR¡C
¡@¡@¡]3¡^§A̰ò·þ®{n¬Û«H¡A¯«¤@¤ÁªºÅ@²z¦Ü²×n¤¬¬Û®Ä¤O¡C¯«ªºÅ@²z¦³®É¬Ý¨Ó¬O¶Â·tªº¡A§Ú̪º²´¥Ø©ü¨I¡A§Ṳ́£ª¾¹D¨ì©³«ç¤\¦^¨Æ¡Q¦ý¡AÁöµM§Ú̵Lªk¸Ñ¶}Å@²zªºÁ¼¡AÅý§Ú̬۫H¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¦Ü²×¬°²¡ªº¿ï¥Á¦¨´N¬ü¨Æ¡]ù¤K28¡^¡Cªí¤ºªº¾¦½ü¦ü¥G¬O©¼¦¹¬Û¤Ïªº¹BÂà¡A¦ý«o©¼¦¹¦aÀ°§U¡A¨ÏÄÁªí¦V«e¹BÂà¡A©MºV¥´ÄÁÂ\¡Q·Ó¼Ë¡AÁöµM¯«ªºÅ@²z¦ü¥G¤Ï¦V¦Ó¦æ¡A¦ý³Ì¦Z²¡n¬°¿ï¥Á¦¨´N¬ü¨Æ¡C¦åºÞ³Q³Î¯}¬O¤£¦n¥B¶Ë®`¤Hªº¡Q¦ý¥¦¯à¹w¨¾µo¿N¡A¥B¦³¯q¯f¤Hªº°·±d¡Q·Ó¼Ë¡A±wÃø¥»¨¦}«D³ß¼Ö¤§¨Æ¡A¤ÏˬOµhW¡Q¦ý¯«¬°²¡ªº¸t®{ÂàÅܬ°¨}µ½ªº¨Æ¡C³h½a±N¾j¦º¥L̪º¸o¦æ¡A±wÃø±N¬°¥L̹w³Æ¤@Ó°ê«×¡C¦]¦¹¡A°ò·þ®{°Ú¡In¬Û«H¯«·R§A¡A²¡±N¨ÏÅ@²z¬Û¤Ïªº§@¬°¡A²£¥Í²¡ªººaÄ£©M§Aªº¦n³B¡C
¡@¡@¡]4¡^Åý³o¨Æ¹ê¦¨¬°§A¹L«×®£Äߪº¹w¨¾°w¡A¨º´N¬O¡A¨S¦³¥ô¦óªº¨Æ±¡·|¦b¯«ªº¹w¦®¤§¥~µo¥Í¡C§Ú̦³®É®`©Èµo¥Í¤°¤\¨Æ¡A·í´c¤Hªº¦æ®|°ªº¦®É¡A§ÚÌ®`©È±N·|µo¥Í¦ó¨Æ¡Q¦ý§Ṳ́£n¦]¬°®`©È¦Ó¨Ï¨Æ±¡§óÁV¡C¤Hªº¯à¤O¬O¦³ªº¡AµLªk¶W¶V¯«Å@²z¤¹³\ªº²@µo¶ZÂ÷¡C²¡¤]³\¤¹³\¦è®³°ò¥ßªºx¶¤§ðÀ»C¸ô¼»§N¡A¦ý²¡«o¤£¤¹³\¥LÌ®g¥X¤@½b¡C"C©MµØªº¨ÏªÌ¥X¥h¡A¦b¨ÈzÀ礤±þ¤F¤Q¤K¸U¤¤d¤H"¡]ÁɤʤC36¡^¡C·í¥H¦â¦C¤H³Qªk¦Ñ¤ý©M¬õ®ü³ò¶®É¡A²@µLºÃ°Ý¦a¡A¦³¨Ç¤Hªº¤ß¶}©lŸ§Ý¡A¬Ý¦Û¤v¬O¦º¤H¡Q¦ý³o¬O¯«Å@²zªº¹w©w¡A¬õ®ü¦¨¬°¥H¦â¦C¤H¦w¥þªº¹D¸ô¡A¦¨¬°ªk¦Ñ©M¥Lx¶¤ªº¼X³õ¡C
¡@¡@¡]5¡^¯«Å@²zªº®¦´f¨Ï§ÚÌ·PÁ¯«¡C§Ú̦]©_§®ªºÅ@²z¦Ó¦s¬¡¡C¯«ªºÅ@²z¨Ï§Ú̪º¦çªA¥i¥H·Å·x§ÚÌ¡A¹ª«¥i´þ¾i§ÚÌ¡C§Ų́C¤@¤Ñ³£±q¯«Å@²zªº±ÏÀÙÄx¤¤±oµÛ³Þ¾i¡C§Ú̦³°·±dªº¨Åé¡A¦³©Ð¦a²£¡A¦}¤£¬O¦]§Ú̪º§V¤O©M¶Ô³Ò¡A¦Ó¬O¯«ªºÅ@²z¡C"§An°O©ÀC©MµØ--§Aªº¯«¡A¦]¬°±o¸ê°]ªº¤O¶q¬O²¡µ¹§Aªº"¡]¥Ó¤K18¡^¡A¯S§O¬O·í§Ú̶i¤@¨B«ä¦Ò®É¡A§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨£·P®¦ªº²z¥Ñ¡A´N¬O§Ú̥ͪø¦b¤@ӶǺֵªº°ê®a¡A§Ú̦í¦b³o¤½¸qªº¤Ó¶§·ÓÄ£¤§¦a¡A³o¬O¯«¤@Ó¯S§OªºÅ@²z¡C¬°¤°¤\§Ṳ́£¬O¥Íªø¦b¤@Ó²§±Ð²s¼û¤§¦a¡H°ò·þº@·N¦V§Ú̱ҥܲ¡¦Û¤v¡Aɲ¡ªºÆF·P°Ê§ÚÌ¡A«o¶W¹L¤F¨ä¥L¤H¡Q°£¤F¯«©_§®ªºÅ@²z¤§¥~¡A¦ó¨Ó¦³¤§¡H¤D¬O¯«¥Õ¥Õªº®¦¨åªºªG®Ä¡C
¡@¡@¡i¹B¥Î¤G¡j¦¨¬°¯«±Ð·|ªº¦w¼¢¡C¯«ªºÅ@²z¥H¤@ºØ¯S§Oªº¤è¦¡Á{¨ì²¡ªº±Ð·|¡C"·í¨º¤é¡A¦³¥X°sªº¸²µå¶é¡A§AÌn«ü³o¶é°Ûºq¡K¡K"¡]ÁɤܤC2¡^¡C¯«¥Î²¡ªº¯¬ºÖÄéµ@³o¸²µå¶é¡A¤]³z¹L²¡ªºÅ@²z¬ÝÅU¥¦¡C"§Ú--C©MµØ¬O±Þ©]¬Ý¦u¸²µå¶éªº¡K¡K¡C"¨º¨Ç·Q§¹¥þ·´Ãa±Ð·|ªº¤H¡A¥²¶·¦b°£¤F±Þ©]¥H¥~ªº®É¶¡¡A¦]¬°¯«ªºÅ@²z±Þ©]¦a¬Ý¦uµÛ¡C¥H¦â¦C¦]¯«©_§®ªºÅ@²z³Q«O¦u¡I¯«¥Î¤õ¬W±a»â¥LÌ¡A½ç¥L̶Üþ¡A¦}±q½Y¥Û¤¤¥X¤ô¡C¯«É²¡ªºÅ@²z¡A¦b¤³¼Ä¤¤«O¦u²¡ªº±Ð·|¡G¤@Ó¦b¤j®ü¤¤³Q«O¦uªº¤õ¬P¡A©Î¦b¯T¸s¤¤ªº¦ÏÌ¡C¯«©_²§¦a¬@±Ï²¡ªº±Ð·|¡C¡]1¡^·í±Ð·|±Á{¶È¦³·´·À¤@³~®É¡A¯«ÉµÛµLªk¹w®Æªº¼¦¼§Á{¨ì²¡ªº±Ð·|¡C"·íC©MµØ±N¨º¨Ç³Q¾Ûªº±a¦^¿ü¦wªº®ÉÔ¡A§Ú̦n¹³°µ¹Úªº¤H"¡]¸Ö¤@¤G¤»1¡^¡C·í«¢°Ò¨ú±o¤ýªº¶@®Ñ¡A±N«e©¹±þ®`µS¤Ó¤H®É¡A¯«¬°¤F«O¥þµS¤Ó¤Hªº¥Í©R¡A¦p¦ó©_§®¦a¿³°_¥H´µ©«¬Ó¦Z¡I¡]2¡^©_§®¦a¡A¯«ÉµÛ§ÚÌ»{¬°·|·´Ãaªº¤èªk¬I¦æ¬@±Ï¡C¦³¨Æ¯«É¬Û¤Ïªº¤è¦¡¦æ¨Æ¡C²¡ÉµÛ¨Ï²¡ªº±Ð·|¨õ·L¡A°ªÁ|²¡ªº±Ð·|¡C®î¹DªÌªº¦å¼åÄé±Ð·|¡A¨Ï¤§µ²§ó¦hªºªG¤l¡C"¥u¬O¶VµoW®`¥LÌ¡A¥L̶Vµo¦h°_¨Ó"¡]¥X¤@12¡^¡A±Ð·|´N¦p®³¥ý´µªº¶Q®æ§Q¡]Nazianzen
of Gregory¡^©Ò«üªº´Óª«¡Aɵۦº¦s¬¡¡Aɵ۳QװŦӦ¨ªø¡C¡]3¡^¥O¤HÅå²§¦a¡A²¡¨Ï²¡ªº¤³¼Ä¬°²¡¤u§@¡C·í¨È±¿¤H¡B¼¯©ã¤H©M¦èÒ¤s¤H§ð¥´µS¤j®É¡A¯«¨Ï¥L̪ºx¶¤¤¬¬Û´Ý±þ¡C"¦]¬°¨È±¿¤H©M¼¯©ã¤H°_¨Ó¡AÀ»±þ¦í¦èÒ¤sªº¤H¡A±N¥LÌ·ÀºÉ¡Q·ÀºÉ¦í¦èÒ¤sªº¤H¤§¦Z¡A¥L̤S©¼¦¹¦Û¬ÛÀ»±þ"¡]¥N¤U¤G¤Q23¡^¡C¦b«qÅܤ¤¡A¨Ï¥L̦۬۴ݱþ¡C¯«¥i¥HɼĤHªº¤â¦¨´N²¡ªº¤u§@¡C¯«¨Ï®J¤Î¤H¥´µo¥H¦â¦C¤H¡Aº¡¸üµÛ¯]Ä_Â÷¥h¡]¥X¤Q¤G36¡^¡C±Ð·|¦b¯«²´¤¤¬OÄ_¶Qªº¡A¦³¯«Å@²zªº²´¥Ø¨C¤é¾B±»©M«O¦u¡C
¡@¡@¡i¹B¥Î¤T¡j¥Ñ¦¹¡A¨Ï§ÚÌ´÷±æ¦³´Â¤@¤é¡A¯«Å@²z°¶¤jªº¶ø¯µ±N·|§¹¥þ¦V§ÚÌ©ÜÅS¡C²{¦b§ÚÌ«ÜÃøª¾¹D¦p¦ó¸ÑÄÀ¯«ªºÅ@²z¡A®É±`¹ï§Ṳ́£©ú¥Õªº¨ÆÄY¥[«DÃø¡Q¦ý¨ì¤F¤Ñ¤W¡A§Ú̱N¬Ý¨£²¡Å@²z¤§¤uªº¥þ»ª¡]´N¦p¯e¯f¡B·l¥¢¡A©MµhW¡^¡A±q¨ä¤W¬Ý¥X³o¨Ç¦p¦ó¦b±Ï®¦¤WÀ°§U§ÚÌ¡C¤µ¥@¡A§Ú̬ݨ쪺¤£¹L¬O¯«Å@²zªº¶Â·t±¡A¥B§Ṳ́£¥i¯à¤ù±¦a§PÂ_¯«ªº§@¬°¡Q¦ý¨ì¤F¤Ñ¤W¡A§Ú̱N¬Ý¨£²¡Å@²zªº¥þ»ª©MÂŹϡAµe¥X¥¦¬¡¼âªº¦â±m¡A³o¬Ý¨£±N¬OºaÄ£ªº¡C¨º®É¡A§ÚÌn¬Ý¨£¦b¦a®É¡A¯«ªºÅ@²z¬O¦p¦óÀ°§U¦¨´N²¡ªºÀ³³\¡C©Ò¦³¯«ªºÅ@²z³£¦³¯«ªº¼¦¼§©M©_§®¦b¨ä¤¤¡C |