¤U¦C¸ê®Æ±N¥[º¸¤å¥D¸q¤ÂI½×»Pªü¥Á©À¥D¸q¤ÂI½×¥Î³Ì©ú¤F·Ç½Tªº§Î¦¡§@¤F¤ñ ¸û¡C¿ï¦Û¤j½Ã¡E´µ}º¸¡]David N ¡CSteele ¡^©M§J´£´µ¡E´öº¿´µ¡]Curtis Thomas ¡^¦XµÛªº¡mù°¨¤H®Ñ¡J¤À¸Ñºõn¡n¡]·s¿A¦è¦{µá§Q´¶´µ³ù¡Aªø¦Ñ·|§ï² ¥Xª©ªÀ¡A1967 ¦~ª©¡A²Ä144-146 ¶¡^¡C
ªü¥Á©À¥D¸q¤ÂI½× |
¥[º¸¤å¥D¸q¤ÂI½× |
¦Û¥Ñ·N§Ó©Î¤Hªº¯à¤O ÁöµM¤HÃþªº¤Ñ©Ê¦]¬°¼Z¸¨¨ü¨ìÄY«ªº·l®`¡A¤H¨Ã¥¼¦]¦¹¸¨¨ìÆF©Ê¤W§¹¥þµ´±æªº ¹Òªp¡C¯«¤¯·O¦a¨Ï¨C¤@Ó¸o¤H³£¦³¯à¤O®¬§ï©M¬Û«H¡A¦ý¥L¨Ã¤£¹ï¤Hªº¦Û¥Ñ¾î¥[¤z ¯A¡C¨C¤@Ó¸o¤H³£¾Ö¦³¦Û¥Ñ·N§Ó¡A¨ä¥Ã»·ªºÂk±J´N¨ú¨M¤_¥L¦p¦ó¨Ï¥Î³o¦Û¥Ñ·N§Ó¡C ¤Hªº¦Û¥Ñ¦b¤_¥L¦bÄÝÆFªº¨Æ±¡¤W¦³¯à¤O¾Üµ½¦Ó±q¡A¥Lªº·N§Ó¨Ã¤£¨ü»s¤_¥L¸o´cªº ¥»©Ê¡C¸o¤H¦³¯à¤O©Î»P¸tÆF¦X§@¡A±o¨ì«¥Í¡F©Î©Úµ´¯«ªº®¦¨å¡A¨«¦V·À¤`¡C¥¢¸¨ ªº¸o¤H»Ýn¸tÆFªºÀ°§U¡A¦ý¦b¥L¬Û«H¤§«eµL»Ý¸tÆFªº§ó·s¡C¦]¬°«H¤ß¬O¤Hªº§@¬°¡A ¬O¦b·s¥Í¤§¥ý¡C«H¤ß¬O¸o¤Hµ¹¯«ªºÂ§ª«¡A¬O¤H¹ï±Ï®¦ªº°^Äm¡C |
§¹¥þµL¯à©Î¥þµM±ÑÃa ¦]¬°¼Z¸¨¡A¤H¦Û¤v¤£¯à°÷¬Û«HºÖµ¥HP±o±Ï¡C¸o¤H¹ï¯«ªº¨Æ±¡¬O¦ºªº¡A½Mªº¡A Ťªº¡A¥Lªº¤ß¦a¸Þ¶B¡A¥þµM±ÑÃa¡C¥Lªº·N§Ó¨Ã¤£¦Û¥Ñ¡A¦Ó¬O¨ü»s¤_¥Lªº¨¸´c¤Ñ©Ê¡C ¦]¦¹¡A¥L¤£º@¡A¤]¤£¯à¦bÄÝÆFªº¤ý°ê¸Ì¾Üµ½¦Ó±q¡C¦]¦¹¡An§â¸o¤H±aµ¹°ò·þ¡A¸t ÆF¤£¶ÈnÀ°§U¥L¡A¦Ó¥B¥²¶·§ó·s¥L¡A¨Ï¥L½Æ¬¡¡A½çµ¹¥L·sªº¤Ñ©Ê¡C«H¤ß¤£¬O¤H¹ï ±Ï®¦ªº°^Äm¡A«o¬O¯«±Ï®¦Â§ª«ªº¤@³¡¤À¡C¥¦¬O¯«µ¹¸o¤H¡A¦Ó¤£¬O¸o¤Hµ¹¯«ªºÂ§ª«¡C |
¦³±ø¥óªº´z¿ï ¯«¦b³Ð¥@¥H«e´N´z¿ï¬Y¤@¸s¤H±o±Ï®¦¡A ¬O°ò¤_¥L¹w¨£³o¨Ç¤H·|¦^À³¥Lªº©I¥l¡C¥L¥u´z¿ï¨º¨Ç¦Ûı¬Û«HºÖµªº¤H¡C¦]¦¹ ´z¿ï¬O¨ú¨M¤_¤H¨M©w°µ¤°¤\¡C¯«©Ò¹w¨£ªº«H¤ß©M¥L¥Ñ¦¹¶i¦æªº´z¿ï¤£¬O¯«½çµ¹¸o ¤Hªº¡]§Y¤£¬O¥Ñ¸tÆF§ó·sªº¯à¤O©Ò³Ð³y¥X¨Óªº¡^¡A¦Ó¬O³æ³æ¥X¦Û¤Hªº·N§Ó¡C½Ö¬Û «H¡A½Ö¦]«H¤ß»X´z¿ï±o±Ï®¦§¹¥þ¦b¤_¤H¡C¯«´z¿ï¨º¨Ç¥L¹wª¾·|¹B¥Î¦Û¥Ñ·N§Ó¿ï¾Ü °ò·þªº¤H¡C¦]¦¹¬O¸o¤H¿ï¾Ü°ò·þ¡A¦Ó¤£¬O¯«¿ï¾Ü¸o¤H¢w¢w³o¤~¬O±Ï®¦³Ì²×ªºì¦]¡C |
µL±ø¥óªº´z¿ï ¯«¦b³Ð¥@¥H«e´z¿ï¬Y¤@¸s¤H±o±Ï®¦¡A§¹¥þ¬O°ò¤_¥L¦Û¤v¥þÅvªº·N¦®¡C¥L´z¿ï¬Y ¤@¸o¤H¡A¨Ã«D¬O¦]¬°¹w¨£¨ì¥L·|¦³¥ô¦ó¶¶ªAªº¤ÏÀ³¡A¦p«H¤ß¡A®¬§ïµ¥¡F¬Û¤Ï¡A¯« ±N«H¤ß©M®¬§ï½çµ¹¨C¤@Ó¥L©Ò´z¿ïªº¤H¡C³o¨Ç¦æ¬°¬O¯«´z¿ïªºµ²ªG¡A¦Ó¤£¬OÔ-¦]¡C ¦]¦¹¡A´z¿ï¤£¬O¨ú¨M¤_¹w¨£¨ìªº¤Hªº¥ô¦ó¬ü¼w©Îµ½¦æ¡C¯«·|³q¹L¸tÆFªº¤O¶q¨Ï¥L ©Ò¥þÅv´z¿ïªº¤H¥Ì¤ß¼Ö·N¦a±µ¨ü°ò·þ¡C¦]¦¹¯«¹ï¸o¤Hªº´z¿ï¡A¦Ó«D¸o¤H¿ï¾Ü°ò·þ¡A ¤~¬O±Ï®¦ªº³Ì²×ì¦]¡C |
´¶¥@±ÏÅ«©Î´¶¹M¥NÅ« °ò·þ±ÏÅ«ªº¤u§@¨Ï¥þ¤HÃþ±o±Ï¦¨¬°¥i¯à¡A¦ý¨Ã¥¼«Oµý¥ô¦ó¤H³£±o±Ï¡CÁöµM°ò·þ ¬°©Ò¦³¤H¡A¬°¨C¤@Ó¤H¦º¡A¦ý¥u¦³¨º¨Ç¬Û«H¥Lªº¤H¤~±o¤F±Ï®¦¡C¥Lªº¦º¨Ï¯«±o¥H ¦b¸o¤H¬Û«Hªº°ò¦¤WÄÇ®¤¥LÌ¡A¦ý³o¨Ã¨S¦³¹ê»Ú°£¥h¥ô¦ó¤Hªº¸oÄ^¡C¥u¦³¤H¿ï¾Ü ¤F±µ¨ü°ò·þªº±ÏÅ«¡A³o±ÏÅ«¤~¥ÍµoªG®Ä¡C |
¯S¿ïªº±ÏÅ«©Î¦³«×ªº¥NÅ« °ò·þ±ÏÅ«ªº¤u§@¥u¬°¬@±Ï¿ï¥Á¥B½T¹ê«Oµý¤F¥Ḻo±Ï®¦¡C¥Lªº¦º¬O¥N´À¬Y¤@¸s ¯S©wªº¸o¤H§Ô¨ü¸oªºÃg»@¡C°ò·þªº±ÏÅ«¤£³æ°£¥h¥L¿ï¥Áªº¸o¡AÁÙ«Oµý¤F¥LÌÀò±o ±Ï®¦©Ò»Ýnªº¤@¤Á¡A¥]¬A¨Ï¥LÌ»P¥LÁp¦Xªº«H¤ß¡C¸tÆF±N«H¤ßªºÂ§ª«µL»~¦a¥[µ¹ ¨º¨Ç°ò·þ¬°¤§¦ºªº¤H¡A¦]¦¹½T«O¤F¥L̪º±Ï®¦¡C |
¸tÆF¥i¥H³Q§Ü©Ú ¤Z¦b¦Õ¤¤Å¥¨ìºÖµªº¤H¡A¸tÆF¤]¦b³o¨Ç¤H¤ß¤¤©I¥l¡C¥LºÉ¨ä©Ò¯à§â¨C¤@Ó¸o¤H ±a¤J±Ï®¦¡C¦ý¦]¤H¬O¦Û¥Ñªº¡A¥L¥i¥H¦¨¥\¦a§Ü©Ú¸tÆFªº©I¥l¡C°£«D¸o¤H¬Û«H¡A§_ «h¸tÆFµLªk¥s¸o¤H«¥Í¡C«H¤ß¡]§Y¤H¤è±ªº°^Äm¡^¬O¥ý¤_·s¥Í¡A¨Ã¨Ï·s¥Í¦¨¬°¥i ¯à¡C¦]¦¹¡A¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Ó»s¤F¸tÆF±N°ò·þ±Ï®¦ªº¥\®Ä¥[µ¹¤H¡C¸tÆF¥u¯à§l¤Þ¨º ¨ÇÅý¥L§@¤uªº¤H¨ì°ò·þ±«e¡C°£«D¸o¤HÅTÀ³¡A§_«h¸tÆFµLªk½çµ¹¥Í©R¡C¦]¦¹¡A¯« ªº®¦¨å¤£¬O¤£¥i§Ü©Úªº¡A¦Ó¬O¥i¥H¥B±`¬°¤H©Ò©Úµ´¡A©Òªý¼¸¡C |
¦³®Ä¡]¤£¥i§Ü©Ú¡^ªº®¦¨å ¸tÆF¤£¶È¹ï¨º¨ÇÅ¥¨ìºÖµªº¤H¶i¦æ¥~¦bªº©I¥l¡A¦Ó¥B¹ï¿ï¥Áªº¤ßÆF¶i¦æ¯S§O©I ¥l¡A±q¦Ó¨Ï¥LÌ¥²µMÀò±o±Ï®¦¡C¤º¦bªº©I¥l¡]¥u¹ï¿ï¥Á¦Óµo¡^¤£¥i¯à³Q©Úµ´¡A¦Ó Á`¬O¾ÉP¥LÌ®¬§ïÂk¥¿¡C¾aµÛ³o¯S®íªº©I¥l¡A¸tÆF±N¸o¤H±aµ¹°ò·þ¡A³o¬O¤HµLªk §Ü©Úªº¡C¥Lªº±Ï®¦¤§¤u¤£¨ü¤Hªº·N§Óªº§½¡C¤]¤£¾a¿à¤Hªº¦X§@Àò±o¦¨¥\¡C¸tÆF ¬I®¦¨Ï»X¥lªº¸o¤H¦X§@¡A¬Û«H¡A®¬§ï¡A¥Ì¤ß±¡º@¦a¨Ó¨ì°ò·þ±«e¡C¦]¦¹¡A¯«ªº®¦ ¨å¬O¤£¥i§Ü©Úªº¡C¹ï¨º¨Ç©Ó¨ü³o®¦¨åªº¤H¨Ó»¡¡A³o®¦¨å¥Ã¤£·|¥¢±Ñ¡Aµ´¤£·|¥¢®Ä¡C |
±q®¦¨å¤¤¼Z¸¨ ¨º¨Ç¬Û«H¤]¯u¥¿±o±Ïªº¤H¥i¥H¦]¨S¦³«ù¦u«H¥õ¦Ó¥¢¥h¥L̪º±Ï®¦¡C¨Ã«D©Ò¦³ªü ¥Á©À¥D¸qªÌ³£¦P·N³o¤@½×ÂI¡J¦³¨Ç¬Û«H«H®{¦b°ò·þ¸Ì¥Ã»·¦w¥þ¡A§Y¬O»¡¤@¥¹¤@Ó ¸o¤H±o¨ì·s¥Í¡A´N¥Ã»·¤£·|¥¢¸¨¡C |
«H®{ªº«O¦u ©Ò¦³¬°¯«´z¿ï¡A³Q°ò·þ±ÏÅ«¡A¥Ñ¸tÆF½ç¤©«H¤ßªº¤H³£¥Ã»·±o±Ï¡C¥L̪º«H¤ß³Q ¥þ¯à¯«ªº¤j¯à«O¦u¡A±q¦Ó°í¦u¨ì¥Ã»·¡C |
®Ú¾Úªü¥Á©À¥D¸q¡J ±Ï®¦¬O³q¹L¯«¡]¥D°Ê´£¨Ñ¡^©M¤H¡]¥²¶·¦^À³¡^ªºÁp¦X§V¤O¦¨´Nªº¡A¤Hªº¦^À³¬O ¨M©w©Êªº¦]¯À¡C¯«¬°¨C¤@Ó¤H¹w³Æ¤F±Ï®¦¡A¦ý¥u¦³¹ï¨º¨Ç¥X¤_¦Û¥Ñ·N§Ó¡A¿ï¾Ü»P ¯«¦X§@¤Î±µ¨ü¥L©Ò½ç®¦¨åªº¤H¡A³o¹w³Æ¤~¦³ªG®Ä¡CÃöÁä¦b¤_¤Hªº·N§Ó¡A¤Hªº·N§Ó °_¨M©w©Êªº§@¥Î¡C¦]¦¹¬O¤H¡A¦Ó¤£¬O¯«¡A¨M©w½Ö¬O±Ï®¦Â§ª«ªº±µ¨üªÌ¡C |
®Ú¾Ú¥[º¸¤å¥D¸qªÌ¡J ±Ï®¦¬O¥Ñ¤T¤@¯u¯«ªºÅv¯à©Ò¦¨´Nªº¡C¤÷¯«´z¿ï¤@¸s¤H¡A¯«¤l¬°¥L̨ü¦º¡A¸tÆF ±a»â¥LÌ«H¾a®¬§ï¡A¨Ï¥L̤ߥ̱¡º@¦a¶¶±qºÖµ¡A±q¦Ó¨Ï°ò·þªº¦ºµo¥Í¥\®Ä¡C¾ã Óªº¹Lµ{¡]´z¿ï¡A±ÏÅ«¡A«¥Í¡^³£¬O¯«ªº¤u§@¡A³æ¾a¯«ªº®¦¨å¡C¦]¦¹¬O¯«¡A¦Ó¤£ ¬O¤H¡A¨M©w½Ö¬O±Ï®¦Â§ª«ªº±µ¨üªÌ¡C |