±q¶Â·t¨ì¥ú©ú
¡@¡@¡§§A¬O¤£¬O§Ú¤p¨ûªº¤k¨à¡A§Ú¤~¤£¦b¥G©O¡I¡¨¦N©iªÝ¸÷¦b¦o¶ê¯ó«Î«e¤@¤p°ï¤õ®Ç¡AÄWÄWµÛ¡A
¡§§A¥þ¨³£¬O¨¸ÆF¡I¡¨
¡@¡@¡§¥i¥¦Ì¥¿¸ÕµÛ±q§Ú¨¤W¥X¨Ó©O¡A¥¦Ì·|ªº¡C¡¨º¿ªÝª§ÅG¹D¡A¡§§A¬Ý¡C¡¨¦o«üµÛ¥k»L¤W¤@¥u¤¡
®µo¬õªº¤f¤l¡C
¡@¡@º¿ªÝ¬O¥þ«D¬w³Ì¨¸´cªº¤k«Ä¤§¤@¡C¦Ó¥B¦o³ß·R¨¸´c¡A¦Ü¤Ö¦o¦Û±o¨ä¼Ö¡C¦ý¦³¤@¤Ñ¡A¨âӥզ⪺
¡§ÆF¡¨¨Ó¨ì¥Ļø¤l¡C¥L̨ӮɡAº¿ªÝ©M§ø¨½¨ä¥Lªº«Ä¤l¥H¬°¥L̬O±qÆF¬É¨Óªº¡AÀ~±o¸ú¤F°_¨Ó¡C
¦o²{¦bÁ`ºâª¾¹D¥L̨ä¹ê¬O¸ó¬v¹L®ü¦Ó¨Óªº¤@¹ï¥Õ¤H¤Ò°ü¡C
¡@¡@³o¨âӶDZФh»¡ªº¸Ü¤S¬ü§®¡A¤S¥O¤HÃø¥H§ÑÃh¡Cº¿ªÝ©M¨ä¥L«Ä¤l³vÓ¨à±qÂ褧³Bª¦¥X¨ÓÅ¥¥L
Ì¡C¥Õ¤HÁ¿ªº¬G¨Æ¡A¾Ú¥L»¡¡A¬O¨Ó¦Û¤@¥»¤Ñ¤W¶Ç¤U¨Óªº®Ñ¡A¬O¯u¹êªº¡C³o¬G¨ÆÁ¿ªº¬O¤@¦ì·sªº¯«¡A
¤@¦ìº¿ªÝ»D©Ò¥¼»D¡A¦ý¦b¥@¬É¤Wªº¨ä¥L¦a¤è¤w¥@¥@¥N¥N¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¥j¦Ñªº¯«¡C¶Ç±Ð¤h»¡²¡¬O¥Ã»·¬¡
µÛªº¡C
¡@¡@¶Ç±Ð¤hÁÙ§i¶D¥LÌ¡A³o¦ì¯«·R¨º¨Ç·q«ô²¡ªº¤H¡C¦]¬°·R¬Æ¦Ü±N²¡ªº¿W¥Í¨à¤l½çµ¹¥LÌ¡A¬°¥LÌ
¨ü¦º¡C¥LÌ»¡º¿ªÝ¥²¶·®¬§ï¡A¨D³o¦ì¯«¬Ý¦b²¡¨à¤lC¿qªº±¤WÄÇ®¤¦oªº³\¦h¸o¡C¨º¨Ç»{¸o®¬§ï¡A¬Û
«H²¡ªº¦Wªº¤H±N»P²¡¦P¦b¤@Ó¥s°µ¤Ñ°êªº¬üÄRªº¦a¤è¥Ã»·¬¡µÛ¡C²¡¨à¤lC¿q°ò·þªº¦å¯à¬~²b¤@¤Áªº
¸o¡C¨S¦³¤°¤\¤H¬OÃa¨ì¤£¥i±ÏÃĪº¡C
¡@¡@º¿ªÝÅ¥¨ì³o¨Ç¡A·t¦Û«ä¦¤¹D¡G¥LÌ¥i¤£ª¾¹D§Ú¦³¦hÃa¡I³o¦ì¤j¦³¯à¤Oªº¯«¯à¤£¯à§â§ÚÅܦn©O¡H
¤@ºØnÄݤ_³o¦ì°¶¤jªº¯«ªº¼ö±æ¥Rº¡¤F¦o¤ß¤¤¡C¦ýÀH¦Z¦o¿s¨£¤F¶Ç±Ð¤h¤Ó¤Ó¦³¤@¥u¬õ¦âªº¿ú¥]¡A¦o
±N¥¦°½¤F¹L¨Ó¡C¦Û¨º¥H¦Z¡A¶Ç±Ð¤h¤Ò°ü¦A¨Ó¥L̪º§ø¤l¶Ç¹D¡Aº¿ªÝ´N¸ú¦b¤@Ó¦w¥þªºÂ褧³BÅ¥¥L
ÌÁ¿¡A¦A¤£´±¦b¥Ḻ«eÅS±¡C¦oÅ¥±o¶V¦h¡A´N¶Vµo²{¦Û¤v¬O«ç¼Ëªº¸o¤j´c·¥¡C¦pªG¶Ç±Ð¤h¤Ò°ü¨£
¤F¦o¡A¥L̪֩w·|¬Ý¨£¦oªº¸o¹Lªº¡C¦ý¦o¯à¸ú¹L¯«¶Ü¡H¶Ç±Ð¤h»¡²¡Á`¬O¯à¬Ý¨£¦o¡A§Y«K¬O¦o§@Ãa¨Æ
®É¤]¯à¡C³o¦ì¯«¬Æ¦Ü¯à¬Ý³z¦oªº¤ß¡A²¡¬}±x¦o¨½±ªº¨C¤@Ó·N©À¡C
¡@¡@º¿ªÝ·QµÛ¶Ç±Ð¤h¤Ò°ü©M¥LÌÁ¿ªº¬G¨Æ¡A¥X¯«¤F¡A§Ñ°O®ÇÃäÁÙ¦³¤@Ó¦N©iªÝ¡C¥i·í¦o´o«ãªºÂTÂT
ÄWÄW»¡¡G¡§Âĥˮ³§i¶D§Ú§AÃi±on©R¡A¤µ¤Ñ¤@ÂI¬¡¨à¤]¨S¤z¡C¥L»¡§A½ö¦bªá¥Í¦a®Çªº²`¯ó¨½±æµÛ¤Ñ
ªÅµo§b¡C¡¨¦o¤£¥Ñ¸õ¤F°_¨Ó¡AÅG¸Ñ¹D¡G¡§§Ú¤£¬OÃi¡C§Úªº»L¯k°Ú¡I¡¨
¡@¡@¡§¥LÁÙ»¡§A´ª¦í°¨¯SÀqªº¤p©f¡A¥´¦o¡AÁÙ°½¤F¦oªºªê¾¦¶µÃì¡C¹ï³o¼Ë¤@Ó¤SÃi¤S´cªº«Ä¤l§Ú¯à
«ç¤\¿ì¡H±q§Ú±«eºu¥X¥h¡I¤µ±ß³o¨à¨S¦³§A§bªº¦a¤è¡I¡¨¦N©i²´·ú¨½³£«_¥X¤õ¨Ó¡C
¡@¡@¹ïº¿ªÝ¨Ó»¡¡A³o¼Ë³Q¢¾ã©]§b¦b¥~±¦}¤£¬O²Ä¤@¦¸¡Q¦o¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸ªÅµÛ¨{¤lÂ÷¶}¡C¨C¦¸³£¬O
Âĥˮ³¥ý¦Y¡A¦Ó¥L¬OÓ³g¦Yªº®a¥ë¡C³\¦h¦¸¦oªº±ßÀ\¥u¬O¤@ÂI´Ýü§Nª¥¡Cº¿ªÝ±q¦N©iªÝªº¯ó«Î¨½¥X
¨Ó®ÉÀY´±o°ª°ªªº¡A¥é¦ò¦o¬O©ªøªº¤k¨à¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦o¥u¬O¤@Ó¤p©t¨à¡A¨S¤H¯k¨S¤Hn¡C
¡@¡@¦o¥i¥H¥h¦hªi®a¡C¦hªi¨â¤f¤l¤]Å¥¶Ç±Ð¤hÁ¿¹D¡C¥L̪º¯ó«Î«Ü¤z²b¡A¥LÌ·|»P¦o¦@¨É±ßÀ\¡C¥L
̪º¯ó«Î¨S¦³¦h§Eªº¦a¤èµ¹¦o¡A¦ý¥LÌ·|µ¹¦o¤@¥u¹Ô¤lÅý¦oºÎ¦b«Î¥~¡C¦oÁÙ¥i¥H¥h¬Ý¬Ý¥L̪ºÀ¦
¨à¡A¦hªiªº©d¤l»¡¤£©w·|±Ð¦o¤@¤ä±q¶Ç±Ð¤h¤Ó¤Ó¨º¨½¾Ç·|ªº·nÄx¦±¡C¦hªi»¡¥L̦ۤvªººqÅ¥¤W¥h¥þ
³£«s«s¤Á¤Áªº¡A¦]¬°¥L̪º¤ß¨½¨S¦³§Æ±æ¡C¦ý¶Ç±Ð¤hªººq¤l¨½«o¥Rº¡§Æ±æ¡A«Å§i¤F¦bC¿q¨½¡A¤µ¥Í
©M¨Ó¥@ªº§Æ±æ¡C
¡@¡@©]¹õ°Á{®É¡Aº¿ªÝ¦b¦hªi«Î¥~ªºµw¦a¤WºÎ¤U¤F¡C¦ý¦o¿ð¿ð¤£¯à¤JºÎ¡C¦oªº»L¯k±o¼F®`¡C¦oÀRÀR
¦a½öµÛ¡A¦^·Q°_¤T¦~¥H«e¦oªì¦¸¨Ó¨ì³oÓ§ø¤l¨½ªº±¡§Î¡C¦oªº¨û¨û¦}¤£·Qn¦o¡A¦ý¬Ý¦b¥L¦º¥hªº¥S
§Ì¡A¦oªº¤÷¿Ëªº¥÷¤W¡A¥Lı±o¦Û¤v¥²¶·¦¬¯d¦o¡CÂTÂT¦N©iªÝ©O¡A¤@ª½«ë¦o¡Aı±o¦o¥u¬O¤@±i¹È¹È«Ý
÷ªº¤j¼L¡C¥L̪º¨à¤lÂĥˮ³¹ï¦oÁ`¬O¤¿¤Ú¤Úªº¡C
¡@¡@º¿ªÝı±o¦n©t¿W¡C¾ãÓ¥@¬É¨S¦³¤@Ó¤H·R¦o¡A¦o¬O¦º¬O¬¡¨S¦³¤@Ó¤HÃö¤ß¡C¨S¦³¤H¼¾¾i¦o¡AÃö
Ãh¦o¡C¦o¾ã¤Ñ³Q¤H½ð¨Ó½ð¥h¡A®Á¥´¨ü½|¡C
¡@¡@º¿ªÝÅ¥»¡¤H¤H¨¤W³£¥Rº¡¨¸ÆF¡C³o¨Ç¨¸ÆF¸Õ¹Ï¶Ë®`¨C¤@Ó¤H©M¨C¤@¥u°Êª«¡C¥¦Ì¬Æ¦Ü¦í¦b¥ÛÀY
¤¤¡A¾ðÂO¨½¡C¤@Ó¤H±o«D±`«i´±¤~´±ºÎ¦bÅS¤Ñ¡A¦]¬°¦bÅS¤Ñ¨½¨¸ÆF¥i¯à¶Ë®`¨ì§A¡C©Ò¥Hº¿ªÝÀ£®Ú¨à
ªY½à¤£¤F¬üÄRªº¤ë¥ú©M¬P¥ú¡AÁÙ¦³¨º¤ÑªÅ¤U´ÄÃq¾ðªº°Å¼v¡C¦o¬Û«H¨¸ÆF¼ç¥ñ¦b©P³ò¡A®É¨èã³ÆÅ§À»
¦o¡I
¡@¡@»L¤SÖ}¤Sµh¡A¦o·Q¡G¡§¨¸ÆF¤µ±ß¤@©w¦b¨Ï«l¨à¡An±q§Ú¨¤W¥X¥h¡C¡¨¤@Ó¬P´Á¥H«e¡A§ÅÂ嬣¤H
¨Ó§ä¦N©iªÝ¡C¦o¥h¤F¡A¬Ý¨£¥L§¤¦b¶Â·t¡B»êŦªº¯ó«Î¨½¡A¥|©P°ïº¡¤Fª«¯«¡B²Å©G©MÃÄ«~¡C¥L»¡¡G
¡§º¿ªÝ¦³¨¸ÆFªþ¨¡C§Ú·|§â¥¦Ì»°¥X¨Ó¡A¦ý§A¥²¶·µ¹§Ú¤@¥uÂû¡C¡¨
¡@¡@¦N©iªÝµS¿Ý¤F¤ù¨è¡Gº¿ªÝ¥i¤£È¤@¥uÂû¡C¥i³o§ÅÂå¬Ý¨Ó¤Q¤À¨è¬r¡A¦N©iªÝ©È¦Û¤v¦pªG¤£µ¹¥LÂû
ªº¸Ü¡A¥L·|©À¤@¹D²Å©G¸n¦í¦o¡C¦]¦¹¦oµªÀ³¤F¡C
¡@¡@¨º¤Ñ±ß¤W¡Aº¿ªÝºÎµÛ¦Z¡A§ÅÂ媦¶i¤F¦N©iªÝªº¯ó«Î¡C¥L¥Î©Ç¨½©Ç®ðªºÁnµ¹Ê¾ºµÛ©Ç¨½©Ç®ðªºµü
¥y¡A¤S»R¥X§Æ©_¥j©Çªº°Ê§@¡C¦N©iªÝ©MÂĥˮ³¦b®ÇÃä¿e¥Øµ²¦Þ¦a¬ÝµÛ¡C±µµÛ¥L¤Á¶}º¿ªÝ¥k»L¤Wªº¥Ö
½§¡A¦nÅý¨¸ÆF±q¨º¨½¥X¥h¡Cº¿ªÝµh¿ô¤F¡AÀ~±o¤£±o¤F¡C¦ý¦N©iªÝ§i¶D¦o¨¸ÆF³o·|¨à¯à±q¦o¨¤W¨«
¤F¡Aº¿ªÝ¤]¬Û«H¤F¡C¨º¬O¤@Ó¬P´Á¥H«eªº¨Æ¡C±q¨º¥H¦Z¦oªº»Lµh±o¶V¨Ó¶V¼F®`¡C¥¦²{¦b¦¨¤FÓÎM¤ú
«¨¼Lªº¶Ë¤f¤F¡C
¡@¡@º¿ªÝ½ö¦b¦a¤W¡A¾®µøµÛ¨I¨Iªº©]¹õ¡C¶Ç±Ð¤h´¿n¥L̦V¦b¤Ñ¤Wªº°¶¤jªº¯«¬èë¡A¥u¦³²¡¯à±N¥L
̱q©Ò¦³¶Ë®`©M¨¸´c¤¤±Ï¥X¨Ó¡C²¡¬Æ¦Ü¯àµ¹¦o¤@Áû·s¤ß¡AµM¦Z¦o´N¯à·R²¡¡A¨Æ©^²¡¡C¥i¦oªº¤ß¹ê¦b
¤ÓÃa¤F¡A¦o´±¦V¤@¦ì¦p¦¹¨}µ½©M¸t¼äªº¯«¬èë¶Ü¡H©]ªº¶Â·t¦ü¥Gn¦XÃl¨Ó¡Aº¿ªÝ·P¨ì¥O¤Hµ´±æªº¥¢
¸¨¡C¦o¥Î¤Oºò³¬Âù²´¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú¦a§@¦o¥Í¥²Ä¤@¦¸¬èë¡G¡§¾¾¡A¶Ç±Ð¤hªº¯«þ¡A§â§Ú±q¶Â·t¨½±Ï¥X
¨Ó§a¡A§â§Ú¤ß¨½ªº¶Â·t®³¨«¡C¨D¨D§A±Ï§Ú¡C¡¨
¡@¡@©]«Ü²`¤F¡Aº¿ªÝÁ`ºâºÎµÛ¤F¡C¥i¦oºÎ±o«Ü¤£¦w¡C¦¸¤é²M±á¡A¦o½ö¦b¦hªi«Î¥~ªº¦a¤W¡Aµo°_¤F°ª
¿N¡C¦o»¡µÛJ¸Ü¡A©D§uµÛ¡A¤£ª¾¦Û¤v¨¦b¦ó³B¡C¦o»L¤Wªº·P¬V¤w°Ò©µ¨ì¤F¥þ¨¡Cº¿ªÝ¯f±o«Ü¼F®`¡C
¡@¡@¦b¥hªá¥Í¦aªº³~¤¤¡A¦hªi¨ì¦N©iªÝªº¯ó«Î¡A§i¶D¦oº¿ªÝ¯f¤F¡C¦N©iªÝµªÀ³»¡¦o·|¬£Âĥˮ³¥h§â
¦oI¦^¨Ó¡C
¡@¡@¦N©iªÝ¯e¨B¥h¨ìÂĥˮ³ºÎıªº¹Ô¤l«e±N¥L·n¿ô¡A¡§¨à¤l¡A§Ö¿ô¨Ó¡C¦³¥ó¨Æ§A±o§ÖÂI¨à¥h§@¡C¡¨
Âĥˮ³¤@°©¸L§¤¤F°_¨Ó¡C¥L¥À¿Ë¦b¥L¦ÕÃä§C»y¹D¡G¡§§AÁÙ°O±o¯Z¨¦ªº¨à¤l§Ö¦º®É¡A§ÅÂån¯Z¨¦±þ¤F
¥L̰ߤ@ªº¤@¥u¤s¦Ï¡A§â¦åÏs¦V¤ÑªÅªº¨Æ¨à¶Ü¡Hº¿ªÝ¯f¤F¡A¥i¯à§Ö¦º¤F¡A¦o¥i¤£È¤@¥u¤s¦Ï¡C¨ºÓ
¨S¦³¥Îªº®a¥ë¤w¸gÅý§Ú½ß¤F¤@¥uÂû¤F¡C§Ö¥h¡A¨ì¦hªi®aI¤W¦o¡AÅý¤H¬Û«H§A¬OI¦o¦^®a¨Ó¡C¦ý§â¦o
I¨ìÂOªLÃä¡C§ÚÌ´N»¡¬O¦o¦Û¤v°g°g½k½k¦a¨«¨ì¨º¨àªº¡C¡¨
¡@¡@Âĥˮ³¬OÓ§N¦åªº¨k«Ä¡A¥L·Ó¥À¿Ëªº§h©J¥h§@¤F¡C
¡@¡@º¿ªÝ¯f±o©ü©ü¨I¨I¡C¦o¤£ª¾¤°¤\®ÉÔÂĥˮ³±a¨«¤F¦o¡A¤£ª¾¥L̤°¤\®ÉÔÂ÷¶}¤F§øÉÜ¡A¤]¤£ª¾
¤°¤\®ÉÔ¦o³Q©ß±ó¦bÂOªLÃä¤W¡C¨º¨½¬r³D¨ì³B´å°Ê¡A³¥Ã~¥|³B´M§äµÛÂyª«¡Cº¿ªÝ¨S¦³Å¥¨£ªê¤ö»´»´
µÛ¦aªºÁnµ¡A¤]¨S¦³¬Ý¨£¤@Âù¶À¦âªºµo¥úªº²´·ú¥¿¬ÝµÛ¦o¡A¤@¥u¦ÑªêÃÛ¥ñµÛã³Æ¦V¦o¥·¨Ó¡C¦ý¯«¦b
¤Ñ¤W¬Ý¨£¤F³o¤@¤Á¡C¤@¤ÀÄÁ¤£¦¡A¤@¤ÀÄÁ¤£¿ð¡A²¡¬£²¡ªº¤²¤H¨ì¤F¨ºÓ¦a¤è¡C
¡@¡@³o¤Ñ¥¿¦n¬O¶Ç±Ð¤h©M¥L©d¤l±´³Xº¿ªÝ§øÉܪº¤é¤l¡C¥LÌ¥²¶·¾aªñÂOªL¨«¤@¬q¤~¯à¨ì¨º¨½¡C¥Õ¤H
±Ó¾Uªº²´·ú¿h¨£¤F¨º¥u¤j¿ß¥¿»W¶Õ«Ýµo¡Aã³Æ®·±þ¦a¤Wªº¬Y¼ËÂyª«¡C¥Õ¤H°Ê§@«Ü§Ö¡A°{¹q¤@¯ë¡A¥L
±N¥Lªººj¬[¦b¨yÅs¡AºËã¡Aáà°Ê§æ¾÷¡A¦ÑªêÀ³ÁnˤU¡A¥´¤FÓºu¨à¡A¦º¤F¡C
¡@¡@¶Ç±Ð¤h±Nº¿ªÝ±a¨ì¤L¨½¥H¥~ªº«Å¹DÀç¦a¡C®ø®§¶Ç¨Ó¡A¦N©iªÝ©MÂĥˮ³¤Q¤À°ª¿³¡C¦b¨º¨½¡Aº¿ªÝ
³Q¬~±o¤z¤z²b²b¡A¦oªº¶Â¥Ö½§¬Æ¦Ü°{°{¦aµo¥X¤F¥ú¡CµM¦Z¦o³Q©ñ¦b¤F¤@¬[¦³¤z²b§É¹Ôªº§É¤W¡A¥Í¥
²Ä¤@¦¸¡A¦o¬ï¤W¤F¤@¥ó¤z²bªº¥Õ¦âºÎ³T¡C
¡@¡@³\¦hë§i¬°³oÓ¯f¤k«ÄÄm¤W¡C¥L̤£Â_ªº·ÓÅU©MÃöÃh±o¨ì¤j¤jªº¯¬ºÖ¡A¦o´_ì±o«Ü§Ö¡C¦oªº¨
Åé¬O¦p¦¹ªº°§¾j¡A¥HP¤_¦oı±o¦Û¤v¥Ã»·³Ü¤£°÷¨º¬ü¨ýªº´ö¡Q¦oªº¤ßÆF¬O¦p¦¹ªº°§¾j¡A¥HP¤_¦oı
±o¦Û¤v¥Ã»·±o¤£°÷·R¡C¦b¨º«Å¹DÀç¦a¨½¥Ļâ¨â¼Ë³£¤¥´I¦aµ¹¤F¦o¡C¥L̯S§O´£¨ì¤F¯«ªº¦w±Æ¬O«ç
¼Ë±N¦o±qªê¤f¨½±Ï¥X¡A¦}ªv·U¤F¦oªº¯e¯f©M·P¬V¡C¯«¥Î³o¨Ç¸Ü´þ¼í¤F¦o¦~»´ªº¤ßÆF¡C¦o¾Ç·|¤FŪ
¡m¸t¸g¡n¡A¸tÆF±N±Ï®¦ªº¯u²z¼åÄé¦b¦oªºÆF»î¨½¡Cº¿ªÝ¿Ë¨¸g¾ú¤F¯«®¦¨åªº©_§®¡A²¡ªº®¦¨å¬Æ¦Ü¬@
±Ï¹³¦o³o¼Ë¨¸´cªº¤H¡C
¡@¡@º¿ªÝ¸g±`¦^¦Û¤vªº§ø¤l¡A¸ò¦oªº¦PMÌÁ¿z¶Ç±Ð¤hªº¯«©M²¡ªº¨à¤lC¿q¡C¦N©iªÝ©MÂĥˮ³Åå©_
¦a¬ÝµÛ¦o¡G¦o¬Ý°_¨Ó¤S°·±d¤S¤z²b¡C·í¦o¬°¥LÌŪ¦oªº®Ñ®É¡AÂĥˮ³»¡¡G¡§º¿ªÝ¾Ç·|¤F¥Õ¤HªºÅ]
ªk¡C¦oÅý³o¨Ç¤p¤pªº²Å¸¹»¡¸Ü¡C¡¨¥L̲{¦bª¾¹D¤F¦oªº®Ñ¥s¡m¸t¸g¡n¡Cº¿ªÝ¨C¤Ñ³£¬°¥L̬èë¡A¨D
¯«¤]±N¥Ḻq°g«H¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡AÅý¥L̪¾¹D¦Û¤v¹ï¥DC¿q°ò·þªº»Ýn¡C

ªð ¦^
¡@ |